琉璃樱花-二次元文化小站

在最近一集深夜日本电视节目Jikkuri Kiitarou中，成人视频明星Cocona Yuzuki谈到她所说的哪个娱乐节目有最黑暗的一面：动漫配音。

Yuzuki今年早些时候首次亮相成人视频。她在娱乐业中有各种各样的工作，比如建模，在电视和舞台上表演，以及做声音工作。在Jikkuri Kiitarou上，她的大部分采访都解释了为什么在fuzoku（卖淫）工作的女性出现在成人视频中，以及如何这样做可以提高她们的费率以及如何成为一个小名人可以为成人视频带来更大的发薪日登场。

然而，在谈话中，她透露了她对动漫配音的看不见的一面的了解。该节目的叙述者将她的评论描述为“巨大的启示”，屏幕上的文字免责声明告诉观众采取Yuzuki所说的自己的观点。因此，当被问及作为配音演员（声优）工作时是否发生了不愉快的事情时，Yuzuki回答说：“我认为这是最黑暗的最深的行业。”

“你从一所职业学校开始（为配音演员），进入一个人才机构并成为一名配音演员，”她继续说道，并补充道，许多进入这个领域的年轻女性对这个世界了解不多，最后还是铸造沙发。在日语中，铸造沙发被称为makura eigyou（枕営业），字面意思是“枕头贸易”。

“这些老制作人说，\’下次我会给你一份工作\’，”铃木继续道。

其中一位主持人，喜剧演员Jun Nagura说，“我已经在娱乐行业工作了很长时间，而且（声音表演业务）并不是一个糟糕的地方。”

“或许我最好不要这样说，但我有一个朋友是全国知名偶像动漫的一部分，”Yuzuki说。 “年轻一代的每个人都在做makura eigyou。”

[注意：Yuzuki用日语描述了这个动画用日语作为国民的アイドルアニメ（kokuminteki偶像动漫）与kokuminteki字面意思是“国家”。然而，当用于描述事物时，它带有每个人都知道的东西的细微差别，因此翻译这个词作为“全国知名。”]

“你没有亲眼看过这个，对吗？”Nagura说。

“我被邀请参加一个聚会，那里有很多人。我的乳房被所有人抓住，就像没什么大不了的。一位制片人喝醉了 – “Nagura随后告诉Yuzuki”闭嘴。“他的讲话后面的每个人都笑着说，所以我猜这是他不恰当的玩笑？ （在此之前，该节目的两名男性主持人告诉Yuzuki她“肯定会说话很多”，并问她是否刚刚来抱怨）。

Jikkuri Kiitarou由东京电视台播出，还展示了一系列标志性的动漫。

在她对seiyuu行业的评论结束时，屏幕上闪过一个文字，上面写着这是她的经历。

该节目的另一位成人视频明星Manami Izawa表示，她从未经历过色情行业的铸造沙发。 Yuzuki表示同意，并表示“绝对”不是日本成人视频行业的铸造沙发。然后Yuzuki说她经历过困难并开始哭泣。该节目的主持人试图提供鼓励的话，然后进入下一部分关于妇女从事色情制品的兼职工作以维持生计。

Jikkuri Kiitarou经常让客人透露社会的不足之处 – 这里是一个声优的黑暗面。然而，它的处理方式对于任何可能希望在未来向前迈进的人来说当然不是好兆头。